Как сформировать, образец договора с китайским поставщиком?
ДОГОВОР ПОСТАВКИ
г. [Город], [Дата]
1. Стороны договора
1.1. Поставщик: [Наименование компании]
Адрес: [Адрес компании]
Телефон: [Телефон]
Электронная почта: [Электронная почта]
Представитель: [ФИО представителя, должность]
1.2. Покупатель: [Наименование компании]
Адрес: [Адрес компании]
Телефон: [Телефон]
Электронная почта: [Электронная почта]
Представитель: [ФИО представителя, должность]
2. Предмет договора
2.1. Поставщик обязуется поставить, а Покупатель — принять и оплатить товары согласно условиям настоящего договора.
2.2. Товары, подлежащие поставке, описаны в Приложении №1 к настоящему договору.
3. Количество и качество товаров
3.1. Поставщик обязуется поставить товары в количестве и ассортименте, указанном в Приложении №1.
3.2. Все товары должны соответствовать стандартам качества, указанным в Приложении №2 (Технические условия и спецификации).
4. Цена и условия оплаты
4.1. Цена товаров указана в Приложении №1 и является окончательной.
4.2. Оплата производится в валюте [указать валюту] путем [указать способ оплаты: банковский перевод, аккредитив и т.д.].
4.3. Оплата производится в следующем порядке:
- [Условия предоплаты, если применимо]
- [Условия окончательного расчета]
5.1. Место поставки: [Адрес поставки].
5.2. Сроки поставки: Поставщик обязуется осуществить поставку в срок [указать срок], начиная с даты [указать дату начала отсчета].
5.3. Риск случайной утраты или повреждения товаров переходит на Покупателя с момента передачи товаров в месте поставки.
6. Упаковка и транспортировка
6.1. Поставщик обязуется упаковать товары в соответствии с требованиями, указанными в Приложении №3 (Упаковка и маркировка).
6.2. Все расходы по транспортировке товаров несет [указать сторону, если применимо].
7. Гарантия и возврат товаров
7.1. Поставщик гарантирует, что товары свободны от дефектов и соответствуют условиям настоящего договора.
7.2. В случае обнаружения дефектов товаров Покупатель имеет право на возврат или замену товаров в течение [указать срок] после получения товаров.
8. Форс-мажор
8.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств, вызванное форс-мажорными обстоятельствами (естественные катастрофы, войны, забастовки и т.д.).
8.2. Сторона, столкнувшаяся с форс-мажором, обязана уведомить другую сторону о наступлении таких обстоятельств в течение [указать срок] с момента их наступления.
9. Решение споров
9.1. Все споры и разногласия, возникающие из настоящего договора, подлежат разрешению путем переговоров между сторонами.
9.2. В случае невозможности разрешения споров путем переговоров они передаются на рассмотрение в [указать арбитражный суд или другой орган, уполномоченный рассматривать споры].
10. Прочие условия
10.1. Изменения и дополнения к настоящему договору могут вноситься только в письменной форме и подписываться уполномоченными представителями обеих сторон.
10.2. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания обеими сторонами и действует до полного выполнения обязательств.
11. Реквизиты сторон
Поставщик:
[Наименование компании]
Адрес: [Адрес]
Телефон: [Телефон]
Электронная почта: [Электронная почта]
Представитель: [ФИО, должность]
Подпись: _______________
Покупатель:
[Наименование компании]
Адрес: [Адрес]
Телефон: [Телефон]
Электронная почта: [Электронная почта]
Представитель: [ФИО, должность]
Подпись: _______________
Приложения:
- Приложение №1 — Описание товаров и цена.
- Приложение №2 — Технические условия и спецификации.
- Приложение №3 — Упаковка и маркировка.
Этот образец договора может быть изменен и дополнен в зависимости от специфики сделки и требований сторон.